Do Vysokých Tater se lze autem pohodlně dostat po dálnici D1, která spojuje města Bratislava - Trenčín - Žilina - Poprad - Košice. U města Poprad, sjedete z dálnice na silnici II/534 Poprad - Starý Smokovec (exit 325 Vysoké Tatry), která je považována za vstupní bránu do Vysokých Tater. Po 7,6 km uvidíte značku Národní ústav Dolný Smokovec a Vila Kollár (viz. fotografie níže), kde odbočíte vpravo. Projedete železniční přejezd a po levé straně uvidíte budovu vily Kollár. Cestu si můžete naplánovat přes Google Maps přímo zde: Google mapa. Případně pokud používáte mobilní aplikaci Waze, najdete nás tam pod názvem Vila Kollár Vysoké Tatry-Dolný Smokovec.
Výchozím bodem vlakové dopravy do Vysokých Tater je železniční stanice Poprad - Tatry, která je dopravním uzlem kde zastavují všechny mezinárodní vlaky a rychlíky směřující do/z města Košice, Prahy nebo Bratislavy. Na popradském vlakovém nádraží je nástupiště Tatranských elektrických železnic z kudy vyjíždějí tramvaje, které zajišťují přepravu na trati Poprad-Tatry - Starý Smokovec - Štrbské Pleso. Železniční stanice Dolný Smokovec je od apartmánu Srnka vzdálena jen 100 metrů. Vlakové spoje si můžete vyhledat na stránce Jízdní řád.
Do Dolního Smokovce se dostanete pohodlně autobusem, autobusová zastávka Vysoké Tatry, Dolný Smokovec, motorest je od našeho apartmánu vzdálena jen pár metrů. Dálkovým, nebo mezinárodním autobusem se dostanete na autobusové nádraží ve městě Poprad, z kudy následně vyrážejí autobusy do jednotlivých částí Vysokých Tater. Autobusové spoje si můžete vyhledat na stránce Jízdní řád.
10 kilometrů od apartmánu Srnka se nachází mezinárodní letiště Poprad - Tatry (TAT). Je to nejvýše položené letiště ve střední Evropě (718 m nm). Přistávají zde charterové a soukromé lety. Každý pátek a pondělí zde létá pravidelná linka letecké společnosti Wizz Air z anglického letiště Londýn Luton (LTN). Letenky si můžete vyhledat na stránce https://wizzair.com. Na požádání zajistíme transfer z letiště k apartmánu. Druhé nejbližší je letiště Košice (KSC) (130 km), pak letiště Kraków ( KRK) (149 km) a letiště Bratislava (BTS) (323 km).